Consejos para hablar con su médico
Hable con su médico
Asegúrese de contarle al médico cualquier asunto o problema actual o pasado que esté relacionado con su salud. Es importante compartir con el toda la información que usted pueda, incluso si se siente avergonzado, durante el examen:
• Cualquier síntoma que usted esté teniendo.
• Su historial de salud. Usted puede crear un "diario de salud" propio en un cuaderno y traerlo a sus citas.
• Información personal incluso si usted está o no estresado o si su vida está cambiando.
• Cualquier medicamento que usted esté tomando en la actualidad. Tráigalos consigo o haga una lista con todos sus medicamentos anotados. Incluya información sobre cuándo y con qué frecuencia se toma el medicamento. También debe anotar la concentración del medicamento; por ejemplo, ¿usted toma 50,100 ó 200 mg?
• Cualquier efecto secundario que usted tenga por causa del los medicamentos; especialmente si le hace sentir mal o si usted cree que puede ser alérgico al mismo.
• Cualquier tipo de vitaminas o suplementos que usted tome.
• Resultados de radiografías, pruebas de laboratorio, o informes de su historial médico que usted tenga, puede llevarlos consigo a su cita.
Haga preguntas
No tenga miedo de hablar. Es importante dejarle saber al médico si usted no entiende algo. Si usted no hace preguntas, su médico pensará que usted entiende todo lo que él o ella le ha dicho. Pregunte cada vez que hay algo que no entiende.
• Si tiene preguntas antes de su cita, anótelas y hágalas durante su examen. Asegúrese de anotar las preguntas más importantes primero para asegurarse de que sean contestadas.
• Dígale a su médico cuando necesita más tiempo para hablar sobre su problema de salud. Si el médico no está disponible para ayudarle usted deberá poder hablar con un asistente de médico o un enfermero. Si no hay nadie disponible en este momento, trate de ver si puede programar otra cita para continuar su charla.
Lleve información a su casa
Llevar información escrita o grabada a la casa le puede ayudar a recordar la información y las instrucciones en cualquier momento en que usted lo necesite. Su médico es una buena fuente de información correcta en la cual usted puede confiar. Los siguientes tipos de información los puede llevar a la casa:
• Notas que ha tomado durante su cita. Es aceptable anotar la información que su médico le da. A veces ayuda traer un amigo o familiar con usted. Ellos le pueden ayudar a anotar las respuestas a sus preguntas.
• Instrucciones escritas que su médico le da.
• Panfletos u otros materiales educativos. Si no hay ninguno disponible pregunte dónde puede encontrar algunos.
Haga un seguimiento con su médico
Asegúrese de cumplir todas las instrucciones que su médico le dio durante la cita; como tomar el medicamento, programar un examen o una cita con un especialista. Si está confundido o si se le ha olvidado alguna información, es aceptable contactar al médico. La lista siguiente describe razones comunes por las cuales usted puede tener que llamar a su médico:
• Si tiene cualquier pregunta después de la consulta. Pida dejarle un mensaje al médico o hable con el personal de enfermería.
• Si comienza a sentirse mal o tiene problemas con el medicamento.
• Si le hicieron pruebas y no le han llegado los resultados.
